14 oct. 2013

Interview: Pat McManus

Merci Jacques Clérin pour m'avoir autorisée à prendre cette magnifique photo !



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English Version

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

When we talk about Irish guitarist, we immediately think of Gary Moore and Rory Gallagher. Here we are talking about Pat McManus, singer and guitarist, former Mama's Boys. Fore sure he is their spiritual son. It is with his legendary kindness he answered me. Enjoy guys.

How did you feel composing your first solo album? 
The first solo album - 'In My Own Time' was first released in 2007, then re-released in Europe in 2008. It was strange for me as I always had my brothers by my side on the projects and albums I did in the past, but I always did the writing, so from me that process was the same. Still this time I wrote just for myself and there was no pressure to write in any other way than the way I wanted. 

How would you describe your music?
I would describe my music as all my life experiences and musical loves rolled into one. It's like you have shook me up and all that I have learnt and loved about music just get mixed up into a kind of Blues/Rock thing with a touch of Irish!! 

Why do you mix the violin and the guitar? What does it mean for you?
I mix them up because they are the two instruments I love to play. I can't think of giving up one or the other…so I play both…and why not!

What do you think about current music groups? 
I embrace all kinds of music and always listen out for new music or new up and coming young acts..I would be worried if things didn't evolve... It's the way it should be. Although in saying that I do see a return to the influences of the past, but in my eyes that's a good thing.

Get the impression that you make more shows in Europe than everywhere else. Why?
I like touring Europe, plain and simple... but I am always ready to travel anywhere.

What do you think about French public?
Well I have a very long history in France and many many good friends there. France has always been good to me and my music. I thank the French public for always being so welcoming.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Version Française

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Quand on parle de guitariste irlandais, on pense tout de suite à Gary Moore ou Rory Gallagher. On peut dire de lui qu'il est leur fils spirituel. Ici, on parle de Pat McManus, chanteur et guitariste, ex Mama's Boys. C'est avec sa gentillesse légendaire qu'il a répondu à mes questions. Enjoy guys.

Qu'est-ce que vous avez ressenti en composant votre premier album solo ?
Mon premier album solo, In My Own Time, est d'abord sorti en 2007, puis est re-sorti en 2008 dans toute l'Europe. C'était étrange pour moi de faire cet album solo, puisque j'ai toujours eu mes frères (John et Tommy, NDLR) à mes côtés pour mes projets et albums antérieurs. Mais comme c'est toujours moi qui ai écrit les textes, le procédé est resté le même. Cette fois encore, c'est moi qui ai écrit pour moi, il n'y avait dont aucune pression pour que j'écrive d'une façon autre que celle que je voulais.

Comment définiriez-vous votre musique ?
Je décrirais ma musique comme un mélange entre les expériences que j'ai vécues et mes amours musicales; c'est comme si tu me secouais et que tout ce que j'ai appris et aimé dans la musique se retrouvait mélangé en une sorte de Blues Rock avec une touche de sons irlandais.

Pourquoi mélanger le violon et la guitare ? Qu'est-ce que ça représente pour vous ?
Je les mélange tous les deux, parce que j'aime beaucoup en jouer. Il m'est impossible d'imaginer abandonner l'un ou l'autre, donc je joue des deux ! Et d'ailleurs pourquoi pas ?

Que pensez-vous des groupes de musique actuels ?
Je suis ouvert à tous les styles de musique, et je suis toujours à l'écoute de nouvelles choses. Je serais inquiet si les choses n'évoluaient pas, car c'est comme ça que ça doit se passer. Bien que je vois tout de même un retour vers les influences du passé, ce qui est une bonne chose à mes yeux.

J'ai l'impression que vous tournez plus en Europe que partout ailleurs. Pourquoi ?
Tout simplement parce que j'aime beaucoup tourner en Europe. Mais je suis toujours partant pour jouer ailleurs.

Que pensez-vous du public français ?
Et bien j'ai une très longue histoire avec la France, et vraiment beaucoup d'amis français. La France a toujours été bonne envers ma musique et moi-même. Je remercie le public français d'avoir toujours été aussi accueillant.




1 oct. 2013

Hugh Laurie @ Den Atelier (Lu), 22/07/2013

Je ne sais pas pourquoi j'ai attendu autant de temps pour vous en parler, mais merde, il faut que je le fasse !! Il y a maintenant un peu plus de 2 mois de ça, je suis allée voir Hugh Laurie en concert. Je vous vois déjà venir à des kilomètres: Hugh qui ? C'est qui ça ? Bon, si je vous dis Dr House, ça va mieux ? Ahh, j'en étais sûre... :-)

Bref. J'y suis allée parce que j'aime la personne, et surtout parce que j'aime ses reprises de blues. Sa voix n'a rien d'extraordinaire, avouons-le, mais j'aime bien sa façon d'interpréter ces titres.

Et putain (oui, toujours des "putain"), qu'est-ce que j'ai bien fait d'y aller !! 2h30 de pure folie. Sans vous mentir, c'est la première fois, sur tous les concerts que j'ai fait (une quarantaine en tout), que je vois une ambiance pareille dans le public. Un truc de MA-LA-DE.

Bon, on va quand même commencer par le début. On entre, et Ô surprise ! la scène est déjà installée pour lui et son groupe. Chouette, pas de première partie. On va tous avouer que les premières parties, ça peut être super sympa, comme ça peut être suuuuper chiant. La scène est décorée et agencée de façon a nous donner l'impression d'être dans un petit salon privé des années 50, pour y écouter du jazz. 

Les lumières s'éteignent. Tout le groupe se pointe, SAUF l'intéressé. Forcément. Puis Monsieur débarque. Et là, c'est le drame. C'est la folie dans la culotte de chaque gonzesse présente dans la salle. Je n'ai jamais vu ça. Bon, faut dire qu'il est plutôt canon pour un mec de son âge. Et son petit accent anglais n'arrange rien. Il monte sur scène et commence directement. Musicalement... Que dire... C'était une putain de tuerie ! Ce mec a su s'accompagner de musiciens (6 en tout) de malade. On va dire ce qui est, sans Hugh, le groupe ne serait rien. Mais Hugh ne serait également rien sans le groupe.  Il reprendra des titres qui sont présents sur le nouvel album, comme sur le premier (avec, en plus, le célèbre You Never Can Tell de Chuck Berry - pour les incultes, on retrouve ce titre dans Pulp Fiction). Entre tout ça, il prendra le temps de discuter avec son public, et surtout de nous sortir le plus de blagues possible. Et la salle est pliée en deux: humour british oblige. 

Pour terminer, je tiens juste à tous les remercier pour cette énormissime soirée passée en ce soir de juillet. Merci merci merci. Hugh, reviens quand tu veux. 

Hugh et... moi-même :-)